お守り巾着(seed of life)＊送料無料

茜の根で染めたリネン生地と刺繍糸を使って、一つひとつ丁寧に仕立てた小さな巾着です。

中央の刺繍模様は、綿（ワタ）を挟みながら縫い上げているため、ふっくらと立体的。手に取ると、やわらかな温もりを感じられます。

大切なクリスタルや小物、旅先でのお守りなどを入れるのにぴったりのサイズ感。

植物の色と手しごとのやさしさが、あなたの持ち物をそっと守ります。

＊全体に刺繍をしたもの(写真の奥に写っているもの)は別ページにて販売しています。

◯サイズ約12cm×約14cm

 🇺🇸

Madder-Dyed Amulet Pouch

This small drawstring pouch is made from linen fabric and embroidery thread, both hand-dyed with natural madder root.

The embroidered design in the center is stitched together with soft cotton inside, giving it a gentle, puffy texture you can feel in your hand.

Perfect for carrying your small treasures, crystals, or keepsakes—this pouch acts like a little amulet to hold and protect what’s dear to you.

A gentle piece infused with the warmth of nature and handmade care.

🇫🇷

Pochette porte-bonheur teinte à la garance

Cette petite pochette est confectionnée à la main avec du lin et du fil brodé, tous deux teints naturellement à partir de racine de garance.

Le motif brodé au centre est cousu avec un peu de coton à l’intérieur, ce qui lui donne un relief moelleux et délicat au toucher.

Idéale pour emporter vos petits objets précieux, cristaux ou porte-bonheurs en voyage.

Une pochette douce et protectrice, imprégnée de la chaleur de la nature et du soin artisanal.